Тарелка с женой бьющей мужа, сделанная в Dinant или Malines, Нидерланды, ок. 1480 года.

Женщина изображена верхом на своем муже и собирается его избить, поскольку он держит перекрестную катушку, инструмент, используемый при вращении шерсти вручную, то есть для наматывания пряжи со шпинделя. Объект слева на этой тарелке представляет собой фиксированную прялку, популярный механизм, который давал пряхе преимущество в том, что обе руки оставались свободными: одна вращала шпиндель, а другая вытягивала волокна. Прядение, традиционно считающееся женским трудом, используется здесь для создания забавной домашней сатиры. Для большинства зрителей пятнадцатого столетия образ прядущего мужчины, вероятно, был бы забавен сам по себе. То, что этот человек был переведен в самое неловкое положение, возможно, из-за того, что он не выполнил свою простую задачу правильно, наводит на мысль о мрачно-сатирическом портрете семейной жизни

Динант, франкоязычный город, был центром процветающей торговли металлообработкой и стал основным центром производства таких тарелок, как эта. Важность города отражена в общем термине dinanderie, который стал ассоциироваться с металлоконструкциями такого рода. Дизайн этой пластины был выполнен с помощью традиционного, кропотливого метода выстукивания латуни. Некоторые мотивы, такие как избиение мужа женой, стали чрезвычайно популярными и повторялись почти без изменений. Декоративные тарелки гордо выставлялись на буфете, но пример такого размера и глубины, вероятно, служил либо разносом, на котором большие порции еды подавались на стол, либо в качестве резервуара для воды.