Компания Trojan Brand Condoms, занимающаяся производством одноименных презервативов Trojan, выложила в открытый доступ электронный вариант книги рецептов, посвященной Всемирному дню выпечки. Из 69-страничной книжки «Время подниматься» можно почерпнуть не только много новых рецептов вкусного хлеба, но и узнать — пока поднимается тесто, может неплохо приподняться и кое-что еще.

Названия рецептов не подкачали. Тут есть «Rye’d That D», «Pump Her Nickle», «Knot Without a Condom», «Great In The (Potato Sack)» и все в таком духе. Адекватно перевести названия на русский язык чрезвычайно трудно, так как все это игра слов про секс и хлеб. Например, «Pump Her Nickle» («Накачай ее пятачок») — это, разумеется, пумперникель, хлеб из ржаной муки грубого помола.

Помимо шутливой книги рецептов Trojan Brand Condoms решила помочь людям и без шуток. По всем США производители презервативов закупили более 50 000 бесплатных обедов, которые раздадут нуждающимся.

Источники:

https://disgustingmen.com/blog/vremya-podnimatsya-proizvoditeli-prezervativov-trojan-vypustili-knigu-retseptov-hleba/

https://www.instagram.com/p/CAQECLcgbHu/?utm_source=ig_embed

https://www.trojanrisingtimecookbook.com/